传奇卧底 第一季 FBI深度卧底组（Deep Cover Operations，简称D.C.O.）特工Martin Odum（Sean Bean）拥有超出常人想象的适应能力——无论执行任何任务，他都能完美地将自己「转化」成不同的人，从而成功混入敌人内部。沃克（文斯·沃恩 Vince Vaughn 饰）是麦克的好友，他再也看不下去麦克的消沉和沮丧了，于是决定带他出去好好的开开眼界。

怨灵人偶 毕业两年，许多人的命运已经有了天壤之别。DECLINE III 名副其实，因为 Spheeris 探索了阴沟朋克生活的方方面面，从他们受损的成长经历（几乎所有人在孩提时代都被虐待或忽视）到他们在社会边缘过的自我毁灭的生活（酗酒、无家可归和逃跑） - 光头党等）。

因此他被送到了航海学校，但觉得很难. 专注于他的新工作，因为失去了成为“重要人物”飞行员的机会而感到沮丧。他们将在巴塞罗那的唐人街一起喝红酒过夜。

为了纠正错误，牧师倾向于使用更多的拳头，而不是友好的，牧师的劝导。克莱尔想方设法寻求妮娜自杀的真相，最后甚至陷入了同妮娜对话的幻觉之中无法自拔，与此同时，妮娜的丈夫罗伊（萨姆·沃辛顿 Sam Worthington 饰）亦出现在了克莱尔的身旁，将克莱尔卷入了一个又一个漩涡之中。

他的女儿莱妮（40 岁）与父亲完全孤立地生活。侦探波洛克利被指示试图找到她，但不知道她也是一名警察假如时光倒流 15年前，本·沃克离开了他的女朋友，并放弃了工作，如今的他有着高收入的职业、一个美丽的未婚妻。

于是，他前往苏格兰的尼斯湖作实地观察。刑侦队长史蒂夫（马丁·康普斯顿 Martin Compston 饰）对于首长的决定十分不满，于是辞去了职务，被调往隶属于英国反贪署的秘密行动组。